Sources étymologiques :
BENJAMIN
Fils de ma droite (règne, gloire, vainqueur, éternité)
Mamlakah (mam-law-kaw’)hklmm
Royaume, règne, régner, royal, royauté, domination, rois
1) royaume, domination, règne, souveraineté
EXODE 19v6 :
vous serez pour moi un royaume de sacrificateurs et une nation sainte. Voilà les paroles que tu diras aux enfants d’Israël.
Malak (maw-lak’) Klm
Régner, règne, proclamer roi, établir roi, occuper le trône, roi, reine, devenir roi, faire roi, être roi, dominer, domination,
NOMBRES 32v33 :
3Moïse donna aux fils de Gad et aux fils de Ruben, et à la moitié de la tribu de Manassé, fils de Joseph, le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d’Og, roi de Basan, le pays avec ses villes, avec les territoires des villes du pays tout alentour.
Malkuwth (mal-kooth’) ou malkuth (mal-kooth’) ou (au pl.) malkuyah (mal-koo-yah’) twklm ou tklm ou hyklm
Royaume, règne, royal, royauté, domination, maîtres, reine
1) royauté, pouvoir royal, règne, royaume, pouvoir souverain
1a) domination
1b) règne
1c) royaume
JOSUÉ 13v12 :
tout le royaume d’Og en Basan, qui régnait à Aschtaroth et à Edréï, et qui était le seul reste des Rephaïm. Moïse battit ces rois, et les chassa.
M@luwkah (mel-oo-kaw’) hkwlm
Royauté, royal, royaume, domination, souveraineté, règne, roi
1) royaume, royauté, fonction royale, gouvernement
DEUTERONOME 3v13 :
Je donnai à la moitié de la tribu de Manassé le reste de Galaad et tout le royaume d’Og en Basan: toute la contrée
d’Argob, avec tout Basan, c’est ce qu’on appelait le pays des Rephaïm.
Basileia (bas-il-i’-ah) basileia
Royaume des cieux , royaume , autorité royale royauté
1) pouvoir royal, royauté, domination, autorité, dignité royale
1a) l’autorité qui gouverne un royaume
1b) le pouvoir royal de Jésus, comme Messie triomphant
1c) le pouvoir royal et la dignité conférés aux Chrétiens dans le royaume du Messie
2) un royaume, le territoire soumis à l’autorité d’un roi
3) utilisé dans le N.T. en référence au règne du Messie
MATTHIEU 3v2 :
Il disait: Repentez-vous, car le royaume des cieux est proche.
Basileus (bas-il-yooce’) basileuv
Roi , roi (des Juifs) rois , royauté
1) chef du peuple, prince, seigneur d’un territoire, roi
2) le Roi Messianique, le roi des rois
3) Dieu comme roi
MATTHIEU 4v23 :
Jésus parcourait toute la Galilée, enseignant dans les synagogues, prêchant la bonne nouvelle du royaume et guérissant toute maladie et toute infirmité parmi le peuple.
MATTHIEU 5v3,10 :
Heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
Heureux ceux qui sont persécutés pour la justice, car le royaume des cieux est à eux!